November 3rd, 2014

ich
  • larasp

Kосметика Onsen - lost in translation

Просьба к хорошо владеющим английским языком помочь с корректным переводом, и к тем кто пользовался косметикой Onsen, поделиться опытом использования.
Купила Powder Technology Active Enhancer (AM/PM) марки Onsen

АМ

и не совсем уверена в том что правильна поняла инструкцию:
„How to use
BOOST:
Sprinkle a pea size amount to problem area.
Work gently into skin as it turn into an emulsion.
Follow with Ageless Illumination/ Daily Hydration/ Smoothing Eye Cream.
BLEND:
Sprinkle some powder to mix with cream/serum in your hand before applying to skin. “

Со второй частью всё понятно – добавить в крем. А вот с распылением на проблемную зону и втиранием в кожу до превращения пудры в эмульсию, впала в ступор – на сухую или с добавлением воды?
  • lasitas

Пришли холода, с губами катастрофа, помогите!

Добрый день!
Последнюю неделю мучаюсь с губами - чешутся, болят, очень сильное шелушение и сухость, по краям - болезненные микротрещинки.
Пробовала мазать бальзамами для губ (как бюджетным  Hurraw, так и недешевым люксовым  By Terry Baume de Rose), обычным кремом - ничего не помогает!
Спасите-посоветуйте - чем мазать? Аптечные средства, люкс, масс - не суть важно, главное, чтобы помогло.
По катом фото губ.
Спасибо заранее!
Collapse )
love

Растить или не растить, вот в чем вопрос.

 Хочу отрастить ширину бровей. Свои когда-то были почти брежневские, только светлые, потом коррекции, в итоге хвостики почти ниточки - грущу.

Купила Карепрост, начала использовать, заодно и ресницы решила подрастить (свои вполне нормальные) знакомая (занимается коррекцией бровей) настоятельно рекомендует ресницы не трогать потому, что после Карепроста они перестают самостоятельно расти, дальше пеньков не вылезут из луковичек – страшно.

Интересует мнение только тех, кто лично на себе испробовал данное средство, как ваши ресницы после отмены препарата, самостоятельно растут ли. Не получилось бы у меня с ресницами, что лучшее враг хорошего.

13x18_2

Фото для привлечения внимания, мое ;)

Ищу мастеров на востоке Москвы

Девушки, посоветуйте, пожалуйста, хорошего парикмахера, нужно мелирование и некреативная, но красивая стрижка на вьющиеся непослушные волосы средней длины. И косметолога, нужны рекомендации по комплексному уходу за кожей лица (20-25 лет), механическая чистка забитых пор. Средний ценовой сегмент, м. Семёновская и окрестности (до Щелковской, Сокольников, Перово, Площади Ильича). Большое спасибо заранее!